ふとした疑問

「くまのプーさん」。
英語では「Winnie the pooh」。
アンドレ・ザ・ジャイアント、とか、ビリー・ザ・キッドとか、英語の文法（？よく知らんけど）で考えると、くまのプーさんって本名は「Winnie(ウィニー：女の子っぽい名前だけど）」なのでないのかぇ？
poohは直訳しにくいけどさ。
どなたかご存じの方、ご教示くだされ。